Hoteli Bernardin med zimskimi, poletnimi, prvomajskimi ali krompirjevimi počitnicami nudijo animacijski program od A do Ž, medtem ko so praznične animacije bolj tematsko obarvane (kreativne delavnice). Vse animacije so primerne tako za odrasle kot tudi otroke.

Skupina animatorjev v Hotelih Bernardin v Portorožu omogoča širok program animacij vse leto. Stalni program vsebuje naslednje aktivnosti:

Seveda pa se lahko v Portorožu ukvarjate tudi z vsemi vodnimi športi: z jadranjem, s potapljanjem, surfanjem, supanjem, smučanjem na vodi in še z marsikatero najnovejšo aktivnostjo na vodi.

Za bolj umirjeno preživljanje prostega časa je vsekakor primeren sprehod po promenadi od Bernardina do Portoroža oziroma Pirana. Pot je primerna za prijeten sprehod v prav vseh letnih časih in vremenskih pogojih. Promenada je odmaknjena od glavne ceste ter tako idealna za umirjene sprehode z vašimi najmlajšimi.

Morski vodni park Termaris hotela Histrion v Portorožu je prav gotovo kraj, kjer lahko otroci zelo aktivno preživljajo prosti čas. Obsega več kot 1.000 kvadratnih metrov vodnih površin in je največji bazenski kompleks z ogrevano morsko vodo na slovenski obali. Del vodnega parka je namenjen gostom, ki si želijo bolj umirjenega oddiha. Vsem tem je namenjen plavalni bazen z masažnimi slapovi, okrogel rekreacijski bazen z masažnimi ležišči in s stranskimi masažnimi curki ter pet masažnih bazenov.

Drugi del sestavljajo številne razgibane površine in dinamične vodne oblike, ki so namenjene vsem, ki se radi igrajo v vodi. Najmlajšim sta namenjena dva bazena s tobogani, z vodno drsalnico, s curki in z gejziri. Nad otroškima bazenoma se nahajata še dva velika bazena, in sicer velik plavalni bazen z zalivi za počivanje in ovalni dvoravninski bazen z vrtinci, gejziri in s curki.

V morskem vodnem parku Termaris Bernardin v Portorožu vam ponujajo tudi možnost praznovanja rojstnega dne vašega otroka (za vse otroke, starejše od pet let). Rojstnodnevna praznovanja trajajo 4 ure, v ceno je vključena animacija in organizacija praznovanja, manjša pogostitev, pijača in zgoščenka s fotografijami za slavljenca oz. slavljenko.

Praznovanje rojstnega dne je tematsko, izbirate lahko med naslednjimi temami:

Piratske dogodivščine se začnejo z iskanjem ukradene torte. Otroci dobijo v bazenskem baru pismo pirata Mihe, ki jim sporoča, da je nekje v bazenu skrit zaklad (torta). Otroci pri iskanju zaklada opravljajo različne naloge, ki jih nato pripeljejo do cilja. Na koncu poiščejo pirata in ga prosijo za skriti zaklad. Ob koncu praznovanja se otroci preizkusijo tudi v risanju tatujev.

Aktivnosti in zabave za otroke v Portorožu prav gotovo ne manjka – z zabavnimi animatorji in možnostjo brezskrbne igre v vodi je oddih v Hotelih Bernardin prijeten za vso družino.