L’Hotel Jadran è situato sulle sponde del lago di Bled. Da Lubiana percorrete l’autostrada e uscite a Lesce/Bled. Alla prima rotonda prendete la seconda uscita a destra. Proseguite diritti per raggiungere Bled. A Bled scendete verso il lago, passate il Grand Hotel Toplice e prendete subito la strada in salita sulla vostra sinistra per raggiungere poi l’Hotel Jadran.
Lubiana dista 54 km, Trieste 144 km, Venezia 290 km, Monaco di Baviera 360 km, Graz 220 km, Vienna 378 km, Budapest 515 km, Zagabria 198 km, Belgrado 588 km. L’aeroporto più vicino è il Letališče Jožeta Pučnika di Lubiana a 35 km di distanza. L’aeroporto di Klagenfurt dista 65 km. La stazione degli autobus dista 1.000 m, la stazione ferroviaria 3,5 km.