Das Hotel Jadran befindet sich am Ufer des Bleder Sees. Sie verlassen die Autobahn aus Richtung Ljubljana bei der Ausfahrt Lesce/Bled. Im ersten Kreisverkehr biegen Sie bei der zweiten Ausfahrt rechts ab. Sie fahren geradeaus, bis Sie in Bled ankommen. Dort angekommen, fahren Sie bergab bis zum See, am Grand Hotel Toplice vorbei, und biegen dann links bergab zum Hotel Jadran ab.
Ljubljana liegt 54 km, Triest 144 km, Venedig 290 km, München 360 km, Graz 220 km, Wien 378 km, Budapest 515 km, Zagreb 198 km, Belgrad 588 km entfernt. Der nächste Flughafen ist der Flughafen Jože Pučnik und liegt 35 km entfernt. Der Flughafen Maribor ist 65 km entfernt. Die öffentliche Bushaltestelle ist 1000 m und der Bahnhof 3,5 km vom Hotel entfernt.