Contour line

St. Bernardin Resort Portorož

Aktivitäten / Das beste Erlebnis an der Küste: Ausstellung im Freien

Im Rahmen der europäischen Tage des Kulturerbes 2019 findet eine Ausstellung unter den Gewölben von Bernardin statt. Zurzeit werden die Fotografien von Ubald Trnkoczy mit dem Titel ˝kleine Geschichten unseres Erbes˝ und dem Slogan ˝Spaziergang und Zeitübersicht˝ dokumentiert.

Die feierliche Eröffnung der Ausstellung

Am Samstag, den 05.10., haben sich an der Promenade zwischen Piran und Portorož unter den Gewölben von Bernardin die Mitglieder der Vereine, die sich bemühen das reiche Kulturerbe zu bewahren, vorgestellt. 

Teilnehmende Vereine: Verein Anbot Piran und Folkloregruppe VAL Piran mit der Darstellung »Kleine Geschichten unseres Erbes«; Italienische Gemeinschaft Giuseppe Tartini Piran; Mandolinenspieler »Serenate«; Salzwerkerfamilie mit der Geschichte, dass Piran auf dem Salz entstanden ist; Gruppe aus der Tartinis Zeiten zur Ehre an den berühmten Geiger Giuseppe Tartini und der Verein Rosa Klementina, der in prächtiger Kleider die Manieren der reichen Touristen vor 100 Jahren erleben. Die Idee über die feierliche Eröffnung und die Ausstellung ist vom Ubald Trnkoczy.

Was sind die europäischen Tage des Kulturerbes?

Die europäischen Tage des Kulturerbes sind eine organisierte Aktion des Europäischen Rats und der Europäischen Kommission, die in vielen europäischen Ländern stattfinden. Die Thematik 2019 ist das Erbe, die Kunst und die Unterhaltung. Die Absicht der aktuellen Thematik ist verschiedene Aspekte des Kulturerbes, die der Kunst und der freien Zeit gewidmet sind, zu zeigen. Dank der Kunst kann man sich täglich unterhalten und entspannen. Die Kunst ist auch eine Gelegenheit für eine tiefere Erforschung der Geschichte. Deshalb ist die diesjährige Thematik gerade das Kulturerbe, das heute in vielen Formen der Entspannung anwesend ist.

Die ausgestellten Fotografien stellen die istrische Kultur dar

Die ausgestellten Fotografien vom Meisterfotograf  Ubald Trnkoczy stellen die istrische Kultur und die ehemaligen Bräuche von unseren Großmuttern dar.

… um Ihr Neugier zu befriedigen, werden die Fotografien der Serie ''Kleine Geschichten unseres Erbes'' an der slowenischen Küste dargestellt. Jede Fotografie dokumentiert ein Motiv des authentischen Istriens und des Lebens wie es früher war. Und jetzt machen Sie einen Spaziergang zwischen Piran und Portorož und bewundern Sie die Fotografien.  

Geschenk- gutscheine