Riguardo ai suoi dati personali Sava
Turizem le garantisce:
· Il diritto di essere
al corrente in merito ai suoi dati personali: può informarsi su tutti i dati
personali raccolti su di lei, sulla loro elaborazione e sulla legalità di
quest’ultima;
· Il diritto alla
correzione o all’integrazione dei dati personali: correggeremo tutti i suoi
dati personali non corretti senza inutili rinvii;
· Il diritto alla
cancellazione dei dati personali: cancelleremo senza inutili rinvii i dati
personali che la riguardano nel volume consentito dalla legge vigente (i dati
necessari per l’attuazione del contratto che ha stipulato con noi e i dati
necessari per l’attuazione dei nostri obblighi legali non possono essere
cancellati neppure su sua richiesta);
· Il diritto alla
limitazione dei dati personali: può richiederci di limitare l’elaborazione dei
suoi dati personali (quando reclama l’esattezza dei dati personali, quando
l’elaborazione non è legale, nonché nei casi in cui Sava Turizem non ha più
bisogno dei suoi dati per l’elaborazione e per l’attuazione, l’esecuzione o la
tutela delle sue richieste legali);
· Il diritto alla trasmissibilità:
a sua richiesta, le inviamo i suoi dati personali che ha trasmesso a Sava
Turizem in formato CSV o in un’altra forma strutturata di utilizzo generale e
leggibile dai programmi oppure li trasmettiamo a un altro gestore a sua scelta
(sempre che sia tecnicamente attuabile). Può far valere questo diritto solo nei
casi in cui abbia trasmesso i suoi dati personali esprimendo un consenso
esplicito o mediante un contratto;
· Il diritto di
obiezione: può obiettare in qualsiasi momento sull’elaborazione dei suoi dati
personali quando questa è svolta per l’attuazione dei leciti interessi della
società Sava Turizem d.d. o di una terza parte. Può anche obiettare
all’elaborazione dei suoi dati personali quando ciò è a scopo di marketing
diretto, inclusa la formazione dei profili, se ciò è direttamente collegato a
questo tipo di marketing.
Ogni volta che invoca i
sopracitati diritti, deve trasmetterci il suo nome e dati sufficienti a
consentirci di riconoscerla indubbiamente per l’attuazione dei diritti (se per es.
ci ha richiesto di trasmetterle i dati sulla sua permanenza da noi, le invieremo
tali dati (se ancora a nostra disposizione) alla sua e-mail che ci ha indicato
durante il soggiorno da noi. Se desidera ricevere i dati a qualche altro
indirizzo, la pregheremo di identificarsi con un documento d’identità).
I diritti inerenti ai
suoi dati personali possono essere invocati soltanto da lei personalmente o da
un’altra persona esclusivamente dietro sua autorizzazione scritta.
Può inoltrare la
richiesta di attuazione dei suoi diritti presentando un modulo compilato che è
a disposizione presso tutte le reception delle destinazioni Sava Hotels &
Resorts e sul sito internet, clicchi qui. Presso Sava Turizem tratteremo
ogni sua richiesta e le risponderemo senza inutili ritardi o al massimo entro
un mese.
Ulteriori informazioni e
supporto sull’attuazione dei diritti indicati sono a disposizione al link Tutela dei dati personali. Per eventuali domande sulla tutela dei dati personali può contattare
sempre la persona autorizzata alla tutela dei dati personali a Sava Turizem.
Se crede che Sava
Turizem non abbia trattato adeguatamente la sua richiesta, ha il diritto di
presentare reclamo entro 15 giorni dal recapito della risposta. Ha il diritto a
presentare ricorso presso l’organo competente della Repubblica di Slovenia, il
procuratore per l’informatica, i cui dati di contatto sono riportati qui.
Per ulteriori
informazioni sui suoi diritti in merito ai suoi dati personali, incluse
determinate limitazioni che vigono per alcuni di questi diritti, consigliamo la
lettura degli articoli da 12 a 23 della Direttiva generale (UE) sulla tutela
dei dati (il cosiddetto RGPD - GDPR) riportato qui.