Show menu

Kulinarik in Therme Radenci

Wenn bei köstlichen Gerichten Ihr Herz aufgeht!

In der Terme Radenci setzen wir auf wohlschmeckende Gerichte, die zugleich auch gesund sind. Dafür sorgen wir mit qualitativ hochwertigen Zutaten und Empfehlungen einer Ernährungswissenschaftlerin. Ihr Herz lacht im richtigen Rhythmus!

Teil jeder Halbpension. Schauen Sie nach!

Wenn Ihre Gesundheit spezielle Menüs erfordert …

… bereiten unsere Chefköche im Hotelrestaurant der Terme Radenci diese auch für Sie zu! Nach Absprache bereiten sie spezielle Gerichte für Herzpatienten und Diabetiker sowie für all diejenigen zu, die an Laktoseintoleranz leiden oder andere besondere gesundheitsbedingte Anforderungen haben.

Sorgen Sie mit richtiger Ernährung für Ihr Herz!

Eines ist sicher – um Ihr Herz zufriedenzustellen, müssen die Gerichte wohlschmeckend sein. Aber noch mehr für Ihr Herz können Sie mit der richtigen Auswahl an Gerichten und Zutaten tun. Schauen Sie sich das Programm „Das Gesunde auswählen“ an, das Empfehlungen für eine gesunde Ernährung bei zahlreichen Gesundheitsbeschwerden beinhaltet!

Mehr über das Programm »Das Gesunde auswählen«!

Henns Trinkkur

Unsere Gäste können sich jederzeit kostenlos ein Glas Minerallewasser von Radenci aus der heilkräftigen Quelle gönnen. Das natürliche Mineralwasser wirkt wohltuend bei niedrigem Blutdruck, chronischer Verstopfung und Harnwegserkrankungen.

Mehr über die Henns Trinkkur

Reichtum an Getränken voller Wasserperlen

Wir empfehlen Ihnen, während Ihres Aufenthalt bei uns neben dem natürlichen Minerallewasser von Radenci auch das Minerallewasser von Radenci aus dem nahegelegenen Abfüllbetrieb und den berühmten slowenischen Schaumwein aus Radgonske gorice zu verkosten.

Erlebnisse

Kulinarisches Angebot der Terme Radenci

Restaurant Radin

Das hoteleigene Restaurant bietet Mahlzeiten für Pensionsgäste aus beiden Hotels an. Neben den klassischen und lokalen Gerichten stehen auch Gerichte ...aus dem Programm „Die gesunde Auswahl“ sowie besondere Diäten für unsere Kurgäste zur Verfügung. Sie können auch lokale und internationale Gerichte von der Speisekarte sowie eine Weinbegleitung durch lokale Winzer von der reichhaltigen Weinkarte bestellen.

Öffnungszeiten von 7:00 bis 22:00 Uhr.
Hoteleigene Lokale

Wir erwarten unsere Gäste in der Stil-Bar (8:00 bis 22:00 Uhr), wo Sie sich mit Getränken und lokalen Häppchen erfrischen können, im Café Kavarna ... Izvir (9:00 bis 17:00 Uhr) mit hausgemachten Desserts der Konditorei Radin und im Café Kavarna Swing (Freitag und Samstag von 20:00 bis 24:00 Uhr; Juni-August geschlossen) mit Live-Musik und hervorragenden Cocktails von unseren Barkeepern.
Lokale an den Thermalbecken

An den Thermalbecken erwarten Sie zwei Lokale. Beim Eingang können Sie sich erfrischen oder bei einer Tasse Kaffee in der Bar Vital verweilen (So ...nntag – Donnerstag von 07:00 bis 21:00 Uhr, Freitag und Samstag von 07:00 bis 22:00 Uhr). Selbstbedienungsrestaurant Pepsi (09: 30 bis 22:00 Uhr) bietet schnell zubereitete Gerichte, Mittagessen und Desserts.
Hochzeiten

Im Kurort Radenci sind die Beschäftigten dann „voll bei der Sache“, wenn sie den glücklichsten Moment im Leben ihrer Gäste organisieren. Wir biet ...en Ihnen ein ganzheitliches Angebot für den schönsten Tag in Ihrem Leben!

Mehr über das Hochzeitsangebot im Kurort Radenci

Liebe Gäste! Cafe Kavarna Izvir und Cafe Kavarna Swing sind bis auf weiteres geschlossen. Sie sind herzlich willkommen in der Stil Bar für Getränke und Snacks. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Lebhafte Rhythmen herzlicher Geschmäcke

Die langjährige Erfahrung unserer Chefköche hat sie zweierlei gelehrt: der Gast muss satt und zufrieden den Tisch verlassen, und das Essen darf ihm niemals den Schlaf rauben! Aus diesem Grund haben wir in der Terme Radenci für ausgewogene und gesunde Gerichte gesorgt, die Ihre Geschmacksknospen verwöhnen. Mit den Empfehlungen einer Ernährungswissenschaftlerin für das Programm „Das Gesunde auswählen“ kann jeder Gast seine Gerichte an seine Bedürfnisse anpassen. Natürlich gibt es in unserem Angebot aber auch typische lokale Speisen und unsere Besonderheit – mit Minerallewasser von Radenci zubereitete Gerichte!

Mehr über das Programm »Das Gesunde auswählen«!

Mehr über die lokalen Speisen

Gesund wählen

„Gesund wählen“ ist Teil des Programms „Essen wir uns gesund“, mit dem wir bei Sava Hotels & Resorts zur Bewusstseinsbildung über gesunde Ernährung beitragen. Alle Programme aus „Essen wir uns Gesund“ bei Sava Hotels & Resorts wurden in Zusammenarbeit mit der Ernährungswissenschaftlerin Mojca Cepuš, Expertin im Bereich moderner Grundsätze einer gesunden Ernährung für besseres Befinden, erarbeitet. Sehen Sie sich einige Empfehlungen zur gesünderen Ernährung an, die Sie auch zu Hause in Ihre Ernährung einbeziehen können.